...así es como se traduciría "Saarbrücken". El nombre del lugar ya es peliculero... ¿lo será también la experiencia? "Silvia en Saarbrücken", ya en su kiosco habitual (o mejor, aquí debajo...)

sábado, agosto 26, 2006

This is the end, my only friend

Bueno, hace unos días entregué (digitalmente) con un mes de antelación el trabajo de Audiodeskription (pareado)... empecé a hacerlo en diciembre, ya era hora de sacármelo de encima. Lo grave del asunto es que justo ahora me he dado cuenta de que ha sido un trabajo totalmente gratuito, no necesito los créditos para nada y de hecho dudo que el certificado llegue a tiempo para convalidar ya nada pero ahí está el trabajo, mu potito. La verdad es que el tema era interesantísimo y me gustaría seguir investigando... En esa tónica me encuentro: ahora que prácticamente ya he acabado la carrera es cuando realmente empezaré a interesarme por todos los temas que estudié. Creo que pillaré unos cuantos libros de esos de "bibliografia recomendada" que nadie leyó en su día y que quizás ahora a todos nos empiecen a llamar la atención...

Creo que con el envío de este último trabajo mi Erasmus queda definitivamente zanjado... aunque aún sigo siendo HiWi de la universidad así que no estoy del todo desligada de esta etapa! :) Este post marca pues el punto final del blog. Como despedida, esta foto tomada en Mallorca, donde reconoceréis a nuestras amigas, las fieras de la bolda y el ribete, aunque a mitad de precio (ni con ésas). No puede evitar fotografiarlas ante la sorpresa de mis nenis (eso demuestra q mi blog ni olerlo... XD).









...siempre nos quedará Saarbrücken.

lunes, junio 26, 2006

Si no está en internet es que no existe

Escribo el que me he dado cuenta de que es el único poema que me sé, y que no he encontrado por internet, para que exista. No sé como se titula ni de quién es... sólo recuerdo que me lo aprendí cuando mi padre me venía a leer a la cama. Me parece recordar que venía en un libro delgado y cuadrado de tapa blanda, probablemente uno de esos que regalaba el Banco Santander por tener una cuenta y que mi abuelo nos traía de vez en cuando. No es Bécquer pero es lo único que tengo.

Mira miró la mañana
con ojo de niño viejo
y el oro se le hace espejo,
paragüero y palangana.

Coge una luna de lana,
una estrella de papel,
una hormiga por pincel
y un gato por caballete,
y el mundo se le somete.

Pero el que pinta no es él,
ahora es otro el que dibuja,
otro el que traza sin tregua una paloma,
una yegua, una bruja, una burbuja...

Después enhebra la aguja
e hilvana lo que ha creado.
Vuelve a ser él, duplicado,
multiplicado por diez.
Y mira, y vuelve a pasar de lo vivo a lo pintado.

viernes, abril 28, 2006

Paradoja

Bueno, hace ya un par de semanas q volví a Barcelona pero Saarbrücken me persigue... los 3 trabajos siguen pendientes e incluso una presentación oral, así q se podría decir que sigo de Erasmus, aunque desde casa. Pensemos en ello... Erasmus desde casa... hmmm... %]

jueves, abril 13, 2006

Aún no se acaban los cumpleaños

Pues eso, q yo ya casi en el aeropuerto y aún yendo a fiestas... :) No puede ser, q tengo q acabar Yamileeeeee! >.< Cumple Daniel en su casa, 30 añitos y unas fotos (Chris "el hombre regalo", postal casera, Daniel Dj, las chicas de oro, Silvia en plan interesante):


lunes, abril 10, 2006

¿Y luego qué?

Una semana... y ahora me encuentro igual q en el punto de partida de este blog pero a la inversa... un palo, vamos. Conseguir de una vez cosas q voy a necesitar y q cuando no esté aquí serán difíciles de conseguir (léase pelis audiodescritas en alemán), reducir mis últimos 6 meses de vida a no más de 20 kilos + equipaje de mano, organizar un poco mi cabeza y mi corazón, proponerme el siguiente objetivo para q todo sea un poco más fácil... un palo. Fin del Erasmus. Fin de la carrera. Comienzo de... ¿? Por el momento, nachdenken.

P.D. ¿Alguien sabe si alguna vez se ha dado el caso de que no le den el título a un estudiante a falta de 0,1 créditos de libre elección? (cosas de la "conversión" de créditos ECTS-España) A ver si al final se va a tener q posponer el fin de la carrera... :/

sábado, abril 08, 2006

Vida salvaje

Por fin he entregado la primera versión de CoLi y espero poder entregar el trabajo de Yamile la semana que viene... Ya hablé con Seguí y su trabajo lo puedo hacer en Barcelona sin problemas... y el de audiodescripción para junio... y ya tengo deberes de lingüística para el martes después de semana santa... si es q los de la pompeu no me dejan en paz ni estando a 1200 km!!!

Estos días está haciendo bastante sol, así q Nima y yo volvemos de la uni paseando... tardamos una hora o así en llegar a casa pero el paseo vale la pena... por el camino nos encontramos con la típica fauna salvaje sarlandesa. A continuación, unas fotos q lo demuestran:

Estos son dos de los famosos caniches asesinos (cuando no están drogados con flores amarillas) entrenados por Paul el peluquero para atacar a clientes morosos (aunque también se les puede soltar a alguna q otra profesorcilla...): Mogli y Baloo.
Baloo comiéndome la mano dolorosamente:
Este amigo no nos dijo su nombre pero nos cayó simpático desde el principio. Pero pronto descubrimos q era un interesado. Solo quería hacerse con la beyota q le ofrecía... cuando la consiguió se metió de nuevo en su madriguera y no volvimos a verle el pelo:


Estas tres fieras de la bolda y el ribete esperan pacientemente a q se acerque alguna víctima inocente y se gaste 60 eurazos en una cosa salida de la peli la bella y la bestia. Por suerte aún no hemos tenido q lamentar víctimas, pero vi a un par q casi caen:
Y otro día os cuento alguna otra tontería... nos vemos en Barna en una semana... º_º

lunes, abril 03, 2006

Más cumpleaños

El viernes fue el cumple de la madre de Nima así q tocó cenita y bailoteo para celebrarlo (más danza del vientre y más "flamenco"...) ;) Aquí a la derecha está la tarta casera de fresas con nata q nos zampamos... ñamñam :-d~

Yo sigo con CoLi, q no avanza... no sé q más poner ya para llegar al mínimo de páginas... bueno, aún me queda desarrollar un poco la conclusión y supongo q me puedo currar un poco más los resúmenes... no sé.... vaya rollo, a ver si esta noche lo remato ya (solo avanzo por las noches >_<). Lo q me fastidia es q cuando lo entregue no habrá acabado la cosa, ya q esta es la primera versión. La corregirán y me la devolverán para q la vuelva a presentar mejorada... si es q se hace de rogar el trabajillo... También tengo q pillar todas las pelis con audiodescripción q pueda, q claro, me he centrado en decir q pillar las españolas es difícil y se me habia olvidado por completo pillar el resto... (very important).

Ah, por cierto, el viernes se acabó oficialmente el semestre así q la tarjeta de la uni ya no me sirve para el bus y esas cosas... :( Ahora me toca pagar a casi 2 leuros el viaje... bueno, solo me quedan un par de semanas para dejar Saarbrücken... sniff... tengo ganas de ver ya a la gente de casa pero también me da mucha pena irme... pero ya tengo billete para venirme 4 días en junio... el plan es aprovechar el viaje para hacer la presentación de audiodescripción... ufff, es q estoy temblando ya con la de trabajo q me espera cuando vuelva a casa... joeeee... esto de q a los erasmus les regalan las notas es MENTIRA!!! la de curro q hay q hacer, dios...

Bueno, menos charlar y más al rollo (a poner cosas para rellenar el trabajo :P). Os dejo con Artus, según Nima, el perro más fotografiado del mundo, jajaja! Ciao!